Duplicatas são de dois tipos. Repetições exatas são a mesma linha duas vezes, em geral por uma exportação que rodou duas vezes; distinct() remove essas linhas. Duplicatas de chave compartilham o mesmo id, mas diferem em outra coluna, como um cliente que se cadastrou duas vezes com datas diferentes. Removê-las exige escolher qual linha manter.
Encontre-as primeiro: count(customer_id) |> filter(n > 1) lista os ids que aparecem mais de uma vez. Para ficar com uma linha por id, distinct(customer_id, .keep_all = TRUE) mantém a primeira que encontra. Isso depende da ordem da tabela, então ordene antes ou diga qual linha você quer: slice_max(signup_date, n = 1, by = customer_id) mantém a mais recente.
Conte sempre as linhas antes e depois, e confira se o número que você removeu é o que esperava.
Encontre identificadores repetidos, remova repetições exatas e mantenha a linha mais recente de cada identificador.