Exportações costumam guardar números como texto: "$1,204.50", "12%", "15 kg". as.numeric() desiste de tudo que não seja um número simples e devolve NA, com um aviso fácil de passar despercebido.
parse_number(), do readr, lê o primeiro número que encontra e remove o símbolo de moeda, as vírgulas dos milhares e qualquer unidade que venha depois: parse_number("$1,204.50") é 1204.5. Com uma porcentagem, devolve 12 a partir de "12%", então divida por 100 se precisar de uma proporção.
Confira o resultado. Uma coluna de texto que vira numérica não deve ganhar valores ausentes, então compare sum(is.na()) antes e depois, e examine qualquer linha que passou de ter um valor para NA.
parse_number() extrai o número do texto; as.numeric() devolve NA.