O R trabalha com vetores inteiros de uma só vez. Um loop que percorre as linhas uma a uma, principalmente um que vai aumentando o resultado com c(), é mais lento e mais longo que a versão vetorizada, e esconde a intenção.
revenue <- c()
for (i in seq_len(nrow(orders))) {
revenue <- c(revenue, orders$units[i] * orders$unit_price[i])
}
é orders$units * orders$unit_price. A maioria dos loops tem uma ferramenta vetorizada equivalente: aritmética para contas linha a linha, if_else() ou case_when() para um if dentro do loop, cut() para faixas, cumsum() para um total acumulado, e match() ou uma junção para buscar valores em outra tabela.
cut() exige cuidado nos limites: por padrão, cada faixa inclui o limite superior, então com cortes em 8 e 24, um valor de exatamente 8 cai na primeira faixa. right = FALSE o move para a faixa seguinte. Os loops ainda têm seu lugar em passos que dependem do resultado anterior de maneiras complicadas; só não são a primeira ferramenta.
Aritmética, uma condição, faixas (o 9 cai na primeira) e um total acumulado, sem loops.