A classificação muda a ordem das linhas. Selecione todas as colunas que pertencem aos registros antes de classificar, mesmo que você se importe com apenas uma coluna. Classificar só Priority separaria as prioridades dos IDs dos trabalhos e deixaria uma planilha que parece certa, mas está errada.
Abra Dados > Classificar intervalo > Opções avançadas de classificação de intervalo. Se a seleção incluir os títulos, marque Os dados têm linha de cabeçalho. Os menus suspensos passam a usar os nomes das colunas e o título fica no topo. Se você selecionar só as linhas de dados, deixe essa caixa desmarcada.
Adicione outra coluna de classificação para desempatar. Team de A a Z e depois Priority de A a Z agrupa os trabalhos de cada equipe e coloca a prioridade 1 primeiro dentro de cada grupo. Uma terceira regra deixa a ordem previsível quando os dois campos empatam. Uma célula Hours em branco significa que a estimativa está faltando; não é o mesmo que um zero medido.
As regras de classificação são aplicadas do primeiro campo ao último.