LATERAL permite que uma função de tabela leia valores da linha que está à sua esquerda. FLATTEN usa esse vínculo para gerar uma linha por elemento do array e manter as colunas do documento de origem. Leve sempre um identificador de documento durante a expansão. Nomes de arquivo podem se repetir entre documentos, por isso a chave do pedido extraída costuma ser a chave de negócio mais segura.
A coluna INDEX tem índice baseado em zero; VALUE contém o elemento como VARIANT. OUTER => TRUE mantém uma linha de origem quando o array está vazio ou ausente, com valores expandidos NULL. Isso significa que COUNT(*) e COUNT(f.value) medem coisas diferentes depois de uma expansão externa. O primeiro conta a linha preservada, e o segundo conta os elementos com valor. Agregue novamente no nível de documento solicitado antes de fazer join com outro array de detalhes.
Cada tag mantém a chave do seu pedido, e os pedidos sem tags continuam visíveis.