Bancos de dados de relatórios costumam ter o formato de uma estrela: uma tabela fato no centro, com uma linha por evento (uma venda, um ticket, uma visita) e os números que você soma, e tabelas de dimensão ao redor dela que descrevem quem, o quê e quando (clientes, produtos, datas).
A primeira decisão é a granularidade: o que exatamente uma linha da tabela fato representa. Em vendas, geralmente é um item de pedido. Todo número da tabela fato deve ser verdadeiro nessa granularidade, e toda pergunta de um relatório vira "junte a tabela fato às dimensões de que você precisa, filtre e agrupe".
Uma dimensão de datas é o exemplo clássico: uma linha por dia com colunas já prontas (ano, mês, nome do mês, dia da semana, indicador de fim de semana), para que os relatórios não repitam funções de data e os dias sem vendas continuem existindo para entrar nas junções.
Tabelas fato guardam chaves e medidas; dimensões guardam descrições. Aqui você vai criá-las como views sobre as tabelas da Kestrel, que é como muitas equipes começam antes de materializá-las em tabelas.
Uma tabela fato de vendas com granularidade de item de pedido.