Um histograma mostra como os valores se distribuem: quantas linhas de pedido estão abaixo de 50 $, quantas entre 50 $ e 100 $, e assim por diante.
Primeiro você precisa de compartimentos, ou intervalos. Clique com o botão direito em uma medida no painel Dados e escolha Criar > Compartimentos.... O Tableau sugere um tamanho de intervalo; você pode digitar o seu. Ele adiciona uma dimensão nova, por exemplo Sales (bin), cujos valores são o limite inferior de cada intervalo: 0, 50, 100.
Depois monte o gráfico: o campo de intervalos em Colunas e a medida em Linhas como Contagem. Contagem, não Soma: um histograma conta as linhas de cada intervalo. Somar mostraria quanto dinheiro há em cada intervalo, que é outra pergunta.
O Mostre-me faz tudo isso com um clique: coloque uma única medida na visualização e escolha histograma.
Para mudar a largura depois, clique com o botão direito no campo de intervalos e escolha Editar....
Quantas linhas de pedido há em cada intervalo de 50 $.