Un sufijo de afección dice qué va mal. Siete cubren buena parte de la redacción de los diagnósticos:
- -itis, inflamación: gastritis, arthritis.
- -osis, afección anormal: cyanosis, nephrosis.
- -pathy, enfermedad: neuropathy, cardiomyopathy.
- -algia o -dynia, dolor: arthralgia, gastrodynia.
- -emia, afección de la sangre: anemia, hyperglycemia.
- -megaly, agrandamiento: hepatomegaly, splenomegaly.
- -oma, tumor o masa: lipoma, carcinoma.
Dos trampas. -oma nombra una masa, no un cáncer: un lipoma es un bulto de grasa benigno, mientras que carcinoma y sarcoma son las palabras del cáncer. Y un término puede significar más de lo que dicen sus partes: osteoarthritis es sobre todo desgaste de una articulación, no solo inflamación. Lee primero las partes y después comprueba el término en una obra de consulta antes de codificarlo.
Los siete sufijos de afección.