Muchos sufijos solo significan relativo a: convierten una raíz en adjetivo. -ac (cardiac), -al (renal, abdominal), -ar (lumbar, muscular), -ary (pulmonary, coronary), -eal (esophageal), -ic (gastric, hepatic) y -ous (venous, cutaneous).
Ninguna regla dice qué terminación lleva cada raíz, así que aprende los pares frecuentes. Algunos órganos tienen dos raíces: el riñón es nephr/o (nephritis) y ren/o (renal). Los adjetivos suelen venir de la raíz latina: renal failure, no nephric failure.
Estos adjetivos le dicen a quien codifica la localización: una lesión hepatic está en el hígado, un renal calculus es un cálculo renal y un pleural effusion es líquido en el espacio pleural. Palabras como acute, chronic o bilateral también son adjetivos, pero describen el tiempo o el lado, no una localización.
Cada terminación significa relativo a.