Una receta tiene estas partes:
- Medicamento, concentración (500 mg) y forma farmacéutica (tab, cap, solución oral).
- Sig: las instrucciones para la etiqueta, con abreviaturas de vía y de frecuencia. "Sig: 1 tab PO BID" significa un comprimido por vía oral dos veces al día.
- Disp (dispense, dispensar) o #: la cantidad. Refills (repeticiones): cuántas veces más puede volver a dispensarse.
- DAW (dispense as written, dispensar tal como está escrito): la farmacia no debe sustituirlo por un genérico.
Las reclamaciones de farmacia a la aseguradora añaden dos campos que revisa quien factura:
- Días de suministro (days supply): la cantidad dividida entre la cantidad diaria. #60, 1 tab BID (2 al día) son 30 días.
- NDC, el National Drug Code, que identifica el producto exacto. La etiqueta del envase imprime 10 dígitos en uno de tres formatos (4-4-2, 5-3-2 o 5-4-1). La facturación usa un formato 5-4-2 de 11 dígitos: añade un cero delante del segmento que se queda corto. 1234-5678-90 pasa a ser 01234-5678-90.
Días de suministro y el NDC de 11 dígitos.