No toda operación quita o abre algo. Estos sufijos describen reparaciones y otros trabajos sobre una parte:
- -plasty, reparación o remodelación quirúrgica: rhinoplasty, angioplasty.
- -rrhaphy, sutura: herniorrhaphy (una hernia reparada con puntos).
- -pexy, fijación quirúrgica, sujetar una parte en su sitio: orchiopexy.
- -desis, unión o fusión: arthrodesis (fusionar una articulación).
- -centesis, punción para extraer líquido: thoracentesis, amniocentesis.
- -tripsy, trituración: lithotripsy (romper un cálculo).
- -lysis, descomposición o liberación: adhesiolysis (liberar adherencias).
Las parejas más cercanas son -pexy frente a -plasty (fijar una parte frente a remodelarla) y -rrhaphy frente a -plasty en las hernias: una herniorrhaphy cierra el defecto con puntos, mientras que una hernioplasty refuerza la pared, a menudo con malla.
Reparación, sutura y fijación son procedimientos distintos.