Por padrão, a chave de asset de um modelo do dbt é o nome dele, e a de uma source é o nome da source e da tabela, por exemplo raw/orders. Isso pode colidir com outros assets ou ficar ruim de ler em um grafo grande. Crie uma subclasse de DagsterDbtTranslator e sobrescreva um método para mudar isso:
get_asset_key(self, dbt_resource_props) devolve a chave; super().get_asset_key(...).with_prefix("analytics") coloca todos os assets do dbt sob analytics/.
get_group_name(self, dbt_resource_props) devolve o grupo, por exemplo a partir do nome ou da pasta do modelo.
Passe uma instância: @dbt_assets(manifest=..., dagster_dbt_translator=MyTranslator()). Passar a classe é um deslize comum, e ela é rejeitada. dbt_resource_props é a entrada do modelo no manifest, com seu name, seu resource_type, suas tags e seu config.
Todos os assets do dbt sob o prefixo analytics.