Um caso no E2B(R3) é organizado em seções: C administração e identificação (C.1 a notificação, C.2 a fonte primária, C.3 o remetente, C.4 as referências da literatura, C.5 o estudo), D paciente, E reações e eventos, F exames e procedimentos, G medicamentos, H narrativa e comentários.
Os elementos que mais causam erros:
- C.1.4, data do primeiro recebimento: o dia em que o remetente teve pela primeira vez os quatro critérios mínimos da fonte primária. Uma empresa que retransmite um caso de outra empresa ou de uma autoridade usa a data em que ela o recebeu pela primeira vez.
- C.1.5, data da informação mais recente: muda cada vez que chega um acompanhamento de uma fonte primária. Não muda quando o remetente retifica o caso por outro motivo, como uma revisão interna.
- C.1.7, "este caso cumpre os critérios locais de notificação expedita?": obrigatório, verdadeiro ou falso, conforme as regras locais do remetente. Na UE é TRUE para qualquer ICSR que vença no prazo de 15 dias ou no de 90.
- C.1.11.1, anulação (1) ou retificação (2): uma retificação mantém os mesmos identificadores do caso (C.1.1 e C.1.8.1).