Quando dois relatórios precisam dos mesmos dados limpos, não os limpe duas vezes. Clique com o botão direito na consulta limpa no painel Consultas e escolha Referência. A nova consulta tem uma única etapa, Source, apontando para o resultado da primeira consulta, e ela recebe cada correção que você fizer no original.
Duplicar é diferente: copia todas as etapas, então as cópias se afastam uma da outra quando você muda uma e não a outra.
A consulta limpa passa a ser então uma consulta de preparação, um bloco de construção que ninguém precisa ver. Clique com o botão direito nela e desmarque Habilitar carga (no Excel, Carregar Para > Somente Criar Conexão), para que só os relatórios finalizados cheguem à pasta de trabalho.
Uma consulta de referência parte do resultado de outra consulta.