El filtro de un tablero establece qué trabajo puede aparecer. La ubicación o el nombre visible del tablero no anulan ese JQL. Un tablero llamado Dispatch puede seguir mostrando trabajo de servicio que no tiene relación si el filtro lo admite. Algunos tableros alojados abarcan varios proyectos a propósito, pero ese alcance tiene que ser deliberado.
Prueba qué entra y qué queda fuera antes de cambiar el diseño. Una condición de tipo o de etiqueta puede ocultar un elemento legítimo aunque su estado esté bien asignado. Al revés, quitar todas las condiciones puede recuperar el elemento que falta y a la vez admitir el trabajo de otro equipo. El corrector local compara el comportamiento del filtro del tablero con registros que cambian, así que acepta un JQL equivalente y rechaza una lista frágil de claves existentes. Mantén ORDER BY separado de la pertenencia y no uses un cambio de orden para resolver un problema de población.
Mantén la pertenencia al tablero alineada con el trabajo previsto.