A board filter establishes which work can appear. The board's location or display name doesn't override that JQL. A board named Dispatch can still expose unrelated service work if the filter admits it. Some hosted boards intentionally span multiple projects, but that scope should be deliberate.
Test inclusion and exclusion before changing the layout. A type or label condition can hide a legitimate item even when its status is correctly mapped. Conversely, removing all conditions may restore the missing item while admitting another team's work. The local checker compares board filter behavior on changing records, so it accepts equivalent JQL and rejects a brittle list of existing keys. Keep ORDER BY distinct from membership and don't use a sort change to solve a population problem.
Keep board membership aligned with the intended work.