A task is a to-do tied to a record: call Ivy, send the order form. It has a title, a due date and time, and an assignee. Create it from the record it is about, so it shows on that record's timeline and on the assignee's task list.
The Tasks page lists open tasks with views for Due today and Overdue. Due times are shown in the portal's time zone, here Arizona (UTC-7, no daylight saving). A task due at 05:30 UTC on Nov 3 is due at 10:30 PM on Nov 2 in Arizona, so it is due today, not tomorrow. Exports and integrations often show UTC, which is why two people can disagree about what is overdue.
Mark a task complete when it is done; leaving it open fills the overdue list with noise.