Every rule runs as a user called the actor. Its actions succeed only if the actor has the permissions the action needs: editing a field needs Edit issues, moving status needs Transition issues and a workflow path, and a comment needs edit access in this model. The rule author's own access does not count.
When an action fails, the trigger still happened and the edit that fired the rule still stands. The rule's run appears in the audit log with a failure and the reason. Read that log before changing anything: the fix is usually a different actor or a narrow grant, not making everyone an administrator.
A transition action follows the same workflow as a person. If no path leads from the current status to the target, or the transition needs a field such as resolution, the action fails. This practice site checks those rules and records the reason. Hosted rules also have usage limits and can run asynchronously; neither is simulated here.
Choose an actor whose permissions make the action succeed.