Helm packages Kubernetes applications as charts: templated manifests plus a values.yaml of defaults. Installing a chart creates a release, a named instance in a namespace with its own values and a numbered history of revisions.
Add a repository with helm repo add, find charts with helm search repo, and read what a chart can be told with helm show values. Install with helm install RELEASE CHART --version X -n NS, passing values with -f file.yaml or --set key=value; later ones win, and anything left out keeps the chart's default. Pin --version, or you get whatever is newest.
helm upgrade renders the chart again from its defaults plus the values you pass now, so values you set before are lost unless you pass them again or add --reuse-values. helm history lists revisions, helm rollback RELEASE N returns to one, and helm get values shows what was supplied. Change Helm-managed objects through Helm, or the next upgrade undoes your fix.
Install, upgrade keeping values, roll back.