Governance in the service is about three questions: how sensitive is this, can people trust it, and who sees which rows.
Sensitivity labels come from your organization's Microsoft Purview policy, for example General, Confidential and Highly Confidential. A label travels with the data when someone exports it to Excel or PowerPoint. Label the report people open, not only its model.
Endorsement helps people find the right content. Promoted means the owner thinks it's ready to share; any Contributor can promote. Certified means an authorized reviewer checked it against the organization's standards; only people your admin allows can certify.
Row-level security roles, such as East and West, are written in Power BI Desktop with DAX filters. In the service you decide who belongs to each role, on the semantic model's Security page. Add groups where you can. Roles only filter Viewers and people who get the content through the app or sharing: workspace Admins, Members and Contributors see every row.
Trusted content is certified, sensitive content is labeled, and each role has its group.