Formatting typed straight onto a slide wins over the master. That is why, after you change the master, one slide sometimes keeps its old font: someone set it by hand months ago.
Select the slide and click Home > Reset. PowerPoint puts the placeholders back where the layout says, at the layout's size, with the master's formatting. The text stays; only the formatting and position reset.
Reset is the quick fix for an inherited deck where every title is a slightly different size, or a title has drifted a few points to the left. Check the result: Reset also undoes formatting someone added on purpose, such as a red word, so reapply anything that should stay.
Reset removes hand formatting from placeholders.