A bank deposit moves money from Payments to deposit into a bank account. Choose + New > Bank deposit, pick the bank account and date, and tick the payments that went to the bank together. The total should equal the deposit slip, because that is the single line the bank statement will show.
Deposit only what was taken to the bank. A payment left out stays in Payments to deposit for the next trip; one ticked by mistake makes Checking higher than the bank and the reconciliation won't balance.
Money that wasn't a customer payment, like a refund from a supplier, goes under Add funds to this deposit with its own category. A refund of an expense goes back to that expense account: it's not income.