A release check should test the document's meaning and behavior. A current table of contents needs real headings, a settled review needs decisions on the pending items and a reusable master needs the right file type. Looking at the page is useful, but it can't prove all of those conditions.
Take the release request in a fixed order: correct the source content, settle its dependent settings, then create the delivery copy. Each task here combines two linked requirements. The model checks the saved result and gives a specific message when one half is missing. Word's full Document Inspector covers additional hidden data and compatibility issues that this workspace doesn't model. Use those production tools when needed; this practice teaches the relationships that the simplified model can verify directly.
The dependent result should be checked after the edit that can make it stale.