A similar-looking record is not always the same work item. A follow-up has a new ID, a view has a current population and a report has a chosen cohort. Routing also depends on current staffing state. Check those identities and definitions before correcting source data that may already be valid. Some missing results are legitimate exclusions, such as an unanswered ticket with no reply-time observation or an Away specialist who cannot receive routed work.
Trace the evidence before changing a record. Each later task removes some guidance and introduces a different failure mechanism. Keep drafts, persisted fields, attributed events and derived results separate. A correct repair should explain why the expected outcome was absent and provide an observable check after the change.
Worked example: boundary and data diagnosis.