A correct filter can still produce an awkward work queue. Choose columns that let agents identify the request and decide who should act, then order the rows for the handoff. Oldest created first is different from most recently updated first. Neither order changes ownership. Archived records are excluded from views even when their fields satisfy the filter. Read the resulting rows after saving the view.
Build the list, open it and inspect its members. Compare one included row with one excluded row before interpreting the queue. The task progression removes the click sequence and changes the request, so a memorized filter cannot stand in for understanding the population. Saving a view never changes ownership.
Worked example: view columns and ordering.