Data kami
The Work Gym (theworkgym.com) dijalankan oleh Delta Fuji Ltd, perusahaan yang terdaftar di Inggris dan Wales dengan nomor 17103743. Kantor terdaftar kami berada di 124 City Road, London EC1V 2NX, Inggris Raya.
Delta Fuji Ltd menentukan bagaimana data pribadi Anda digunakan, sehingga berdasarkan hukum perlindungan data Inggris Raya dan UE, kami adalah pengendali data.
Untuk hal apa pun terkait kebijakan ini, kirim email ke [email protected].
Ringkasnya
- Anda dapat berlatih tanpa akun. Progres Anda kemudian tetap berada di browser Anda.
- Dengan akun, kami menyimpan alamat email Anda dan menyalin progres Anda ke server kami agar progres Anda tersedia di perangkat lain.
- Stripe memproses pembayaran kartu. Kami tidak pernah melihat nomor kartu lengkap Anda.
- Wawancara menggunakan ElevenLabs untuk suara dan pewawancara, serta OpenAI untuk umpan balik tertulis.
- Google Analytics hanya aktif jika Anda menerimanya.
- Kami tidak menjual data Anda.
- Anda dapat mengunduh data atau menghapus akun Anda di halaman profil kapan saja.
Data pribadi
Latihan tanpa akun
Pelajaran dan simulator berjalan di browser Anda. Jawaban, progres, poin, dan lencana Anda disimpan di browser pada perangkat Anda.
Untuk mengetahui pelajaran mana yang berhasil dan di mana orang mengalami kesulitan, browser Anda mengirimkan statistik belajar kepada kami yang terkait dengan ID acak untuk browser tersebut. Statistik tersebut mencatat halaman yang Anda buka, apakah setiap pemeriksaan benar, petunjuk dan jawaban yang Anda buka, latihan yang Anda tinggalkan sebelum selesai, unit yang Anda selesaikan, dan waktu yang dibutuhkan untuk setiap tugas. Statistik tersebut juga mencatat halaman pertama yang Anda buka, situs yang mengarahkan Anda ke sana beserta tag kampanye apa pun di tautan pertama itu, apakah Anda memakai ponsel, tablet, atau komputer, bahasa situs, dan negara Anda, yang ditentukan oleh penyedia jaringan kami (Cloudflare) dari koneksi Anda. Kami tidak menyimpan alamat IP Anda bersama data tersebut. Untuk setiap halaman, statistik mencatat berapa lama halaman itu tampil di layar Anda dan seberapa jauh Anda menggulir ke bawah. Statistik juga mencatat tombol dan tautan yang Anda klik (label yang Anda lihat dan tujuan tautan, tidak pernah apa pun yang Anda ketik) serta langkah yang Anda ambil menuju pembelian atau memulai wawancara. Jika sebuah iklan membawa Anda ke sini, statistik mencatat jaringan iklan mana itu dan, jika Anda menerima cookie analitik, ID klik yang ditambahkan Google Ads ke tautan, sehingga kami dapat melihat iklan mana yang membawa orang yang mendaftar atau membeli. Untuk menemukan bagian yang rusak atau lambat, statistik juga mencatat error pada script halaman (dengan alamat email dan angka panjang dihapus), beberapa klik cepat di titik yang sama, dan berapa lama setiap halaman muncul. Kami mencatat kapan kami mengirim tautan masuk ke email Anda dan kapan permintaan untuk masuk, mendaftar, atau membayar gagal. Dari informasi yang dikirim browser Anda pada setiap permintaan, kami mencatat browser dan sistem operasi yang Anda gunakan.
Jika Anda memiliki akun, kami dapat mengirimi Anda beberapa email berisi tips dan penawaran, berdasarkan apa yang Anda lakukan di situs: ucapan selamat datang, pengingat jika Anda belum mencoba latihan apa pun, atau pemberitahuan ketika Anda sampai pada unit yang terkunci. Anda dapat menolaknya saat mendaftar, dan setiap email ini memiliki tautan untuk berhenti menerimanya. Kami mencatat kapan kami mengirim masing-masing email dan apakah Anda mengeklik tautan di dalamnya, sehingga kami dapat melihat email mana yang membantu. Tautan masuk, bukti pembayaran, dan pesan tentang akun Anda tidak termasuk tips atau penawaran dan tetap akan dikirim.
Statistik tersebut tidak pernah memuat teks jawaban Anda. Saat sebuah pemeriksaan gagal, kami menyimpan kode pendek yang dibuat dari redaksi umpan balik, agar kami dapat mengenali kesalahan yang sama di berbagai latihan.
Akun Anda
Anda masuk dengan alamat email dan kata sandi, atau dengan tautan yang kami kirim ke email Anda. Kami menyimpan alamat email Anda dan tanggal Anda bergabung. Setiap tautan hanya berfungsi sekali: tautan masuk kedaluwarsa setelah 15 menit, tautan untuk mengatur ulang kata sandi setelah satu jam, dan tautan untuk mengonfirmasi email setelah satu hari. Setelah Anda masuk, Anda tetap masuk sampai Anda keluar, atau sampai satu tahun berlalu tanpa kunjungan. Browser Anda juga menyimpan kunci masuk di penyimpanannya sendiri, yang memasukkan Anda kembali jika cookie-nya hilang; keluar akan menghapusnya. Kami menyimpan kata sandi, tautan, sesi, dan kunci ini hanya sebagai kode satu arah (hash), tidak pernah dalam bentuk yang dapat dibaca, sehingga kami tidak dapat melihat kata sandi Anda.
Jika Anda masuk dengan Google, Google memberi tahu kami alamat email Anda, bahwa alamat itu sudah diverifikasi, dan ID akun Google Anda. Kami tidak menerima apa pun lagi dari Google.
Setelah Anda masuk, statistik belajar dari browser tersebut ditautkan ke akun Anda, termasuk yang dikirim sebelum Anda masuk.
Progres Anda di semua perangkat
Jika Anda sudah masuk, kami menyalin apa yang disimpan browser Anda ke akun Anda: progres pelajaran, poin, lencana dan streak, ulasan materi, laporan wawancara beserta transkripnya, rencana latihan wawancara, dan lowongan kerja yang Anda gunakan. Kami juga menyimpan hasil kerja Anda pada tahap proyek yang telah Anda lewati (tabel yang Anda buat dan jawaban tertulis Anda), Security Labs yang telah Anda lewati, serta jawaban dan skor tryout Anda.
Hasil dan halaman publik Anda
Kami menyusun laporan keterampilan Anda dari statistik belajar dan progres tersimpan Anda. Saat Anda menyelesaikan proyek, studi kasus, tryout, atau kursus, kami menerbitkan catatan dengan kode verifikasi.
Catatan pada awalnya bersifat pribadi. Anda yang memutuskan apakah akan menambahkan nama Anda dan menjadikan sebuah catatan atau portofolio Anda publik. Setelah itu, siapa pun yang memiliki tautannya dapat melihat nama yang Anda pilih dan apa yang ditampilkan catatan itu. Anda dapat menjadikannya pribadi lagi kapan saja.
Wawancara
Dalam wawancara lisan, audio dari mikrofon Anda melewati server kami menuju ElevenLabs. ElevenLabs mengubah ucapan Anda menjadi teks dan mengucapkan balasan pewawancara, yang ditulis oleh model bahasa yang dijalankan ElevenLabs. Kami juga mengirimkan ke ElevenLabs ID akun Anda, detail wawancara, dan, ketika Anda kembali ke sebuah wawancara, riwayat singkatnya. Kami telah mengatur ElevenLabs agar tidak menyimpan rekaman atau transkrip setelah wawancara berakhir.
Dalam wawancara tertulis, apa yang Anda ketik dikirim ke ElevenLabs dengan cara yang sama, sebagai teks.
Saat Anda mendiktekan jawaban, atau saat wawancara lisan berjalan dalam mode cadangannya, setiap rekaman (hingga satu menit) dikirim ke ElevenLabs untuk diubah menjadi teks. Kami tidak menyimpan rekaman tersebut.
Saat wawancara berakhir, kami mengirim transkrip, papan bersama Anda, catatan Anda, dan SQL apa pun yang Anda tulis ke OpenAI, yang menulis umpan balik Anda. Kami meminta OpenAI untuk tidak menyimpannya. Ketentuan OpenAI menyatakan bahwa OpenAI tidak melatih modelnya dengan data yang dikirim melalui API-nya, dan bahwa OpenAI dapat menyimpan data tersebut hingga 30 hari untuk memeriksa penyalahgunaan.
Transkrip dan laporan Anda disimpan di browser Anda, dan di akun Anda jika Anda sudah masuk.
Untuk menghitung menit gratis wawancara tertulis dan dikte Anda, kami mencatat berapa lama masing-masing berlangsung, beserta akun Anda dan kode satu arah yang dibuat dari alamat IP Anda.
Lowongan kerja
Jika Anda menempelkan lowongan kerja atau tautan ke lowongan tersebut, kami membacanya untuk membuat wawancara bagi posisi itu. Kami membuka tautan itu sendiri. Jika situsnya memblokir kami, Jina Reader mengambil halaman publiknya untuk kami. OpenAI mengubah lowongan itu menjadi deskripsi posisi dan, saat Anda membuat wawancara darinya, merencanakan tahap wawancara, dengan pencarian web untuk informasi publik tentang perekrutan untuk jenis posisi tersebut. Jangan menempelkan apa pun yang bersifat pribadi ke kotak lowongan kerja.
Pembayaran
Stripe memproses pembayaran kartu. Anda memasukkan kartu Anda di halaman Stripe, dan kami tidak pernah melihat atau menyimpan nomor kartu lengkap Anda. Stripe memberi tahu kami merek kartu, empat digit terakhirnya, negara penerbitnya, dan negara alamat penagihan Anda. Kami menggunakan kedua negara itu untuk menetapkan harga Anda.
Kami menyimpan ID pelanggan Stripe Anda, apa yang Anda beli, paket Anda beserta tanggal perpanjangannya, riwayat dumbel Anda, dan apa yang digunakan setiap wawancara. Jika Anda mengaktifkan isi ulang otomatis, kami menyimpan pengaturan Anda dan teks persis yang Anda setujui, beserta waktu persetujuan Anda.
Stripe juga menggunakan data pembayaran Anda sesuai kebijakan privasinya sendiri, misalnya untuk mencegah penipuan.
Emails
Kami mengirim email kepada Anda berupa tautan masuk, tautan untuk mengonfirmasi email atau mengatur ulang kata sandi, pemberitahuan saat kata sandi Anda berubah, dan pesan tentang pembayaran, seperti bukti isi ulang dan kartu yang ditolak. Dengan akun, Anda juga mungkin menerima beberapa tips dan penawaran, seperti dijelaskan di atas, dan masing-masing memiliki tautan untuk berhenti menerimanya. Kami tidak mengirim newsletter.
Laporan masalah dan pertanyaan bisnis
Jika Anda melaporkan masalah pada suatu latihan, kami menyimpan pesan Anda, pelajaran, halaman, bahasa situs, dan jawaban Anda pada saat itu, agar kami dapat melihat apa yang salah. Jika Anda sudah masuk, laporan menyertakan alamat email Anda agar kami dapat membalas. Laporan masuk ke kotak masuk tim kami.
Jika Anda menggunakan formulir Untuk bisnis, kami menyimpan apa yang Anda kirim: nama, email kerja, perusahaan, jabatan, ukuran tim, kebutuhan Anda, alat yang Anda sebutkan, dan pesan Anda. Semua itu masuk ke kotak masuk tim kami, dan kami membalas dari sana.
Pesan bantuan dan masukan
Jika Anda mengirim pesan kepada kami dengan tombol Bantuan dan masukan, kami menyimpan pesan tersebut, topiknya (bantuan, ada yang tidak berfungsi, atau masukan dan ide), alamat email tujuan balasan kami, apakah Anda sudah masuk, halaman, bahasa situs, dan ID acak browser Anda yang dijelaskan di atas. Jika Anda sudah masuk, kami membalas ke email akun Anda; jika belum, ke alamat yang Anda ketik.
Pesan itu masuk ke kotak masuk tim kami, dan kami membalas dari sana. Kami hanya menggunakannya untuk menjawab Anda.
Keamanan dan batasan
Untuk mencegah penyalahgunaan, kami menghitung permintaan dari setiap alamat IP dan setiap alamat email. Kami menyimpan kode satu arah yang dibuat dari alamat tersebut, bukan alamatnya sendiri, dan penghitungan ini kedaluwarsa dalam waktu satu jam. Layanan wawancara juga menyimpan penghitungan harian untuk setiap alamat yang dikodekan dan menghapusnya keesokan harinya.
Penyedia hosting kami dan Cloudflare menyimpan log teknis permintaan, termasuk alamat IP, untuk menjalankan dan melindungi situs.
Google Analytics
Jika Anda menerima cookie analitik, Google Analytics mencatat cara Anda menggunakan situs: halaman yang Anda lihat, gulir halaman, tautan ke situs lain yang Anda ikuti, video yang Anda putar, file yang Anda unduh, formulir yang Anda gunakan, dan pencarian di situs. Google Analytics juga mencatat browser, perangkat, dan perkiraan lokasi Anda, yang ditentukan dari alamat IP Anda. Dengan menerimanya, Google juga dapat menggunakan data ini untuk periklanan, misalnya mengukur dan mempersonalisasi iklan.
Jika Anda menolak cookie analitik, atau tidak pernah memilih, Google Analytics tidak dimuat.
Fonts
Halaman kami memuat font dari Google Fonts. Untuk mendapatkannya, browser Anda terhubung ke server Google, yang dapat melihat alamat IP dan detail browser Anda. Google Fonts tidak memasang cookie.
Dasar hukum
Hukum perlindungan data Inggris Raya dan UE mewajibkan adanya dasar hukum untuk setiap penggunaan data pribadi. Dasar hukum kami adalah:
- Untuk menyediakan layanan yang Anda minta: akun dan proses masuk Anda, penyimpanan dan sinkronisasi progres, wawancara dan umpan balik, pembayaran, hasil, jawaban atas pesan bantuan Anda, dan email yang menyertainya.
- Kepentingan sah kami: statistik belajar untuk meningkatkan kualitas pelajaran, laporan masalah, pesan bantuan dan masukan, pertanyaan bisnis, keamanan, batasan penyalahgunaan, dan pencegahan penipuan. Kami telah menimbangnya terhadap kepentingan Anda, dan Anda dapat mengajukan keberatan kapan saja.
- Persetujuan Anda: Google Analytics, catatan dan portofolio publik, serta mikrofon Anda. Anda dapat menarik persetujuan kapan saja.
- Hukum: menyimpan catatan pembayaran untuk keperluan pajak dan akuntansi.
Perusahaan yang menangani data Anda
Perusahaan-perusahaan ini menangani data atas nama kami.
Heroku (Salesforce, Inc.)
- Fungsinya
- Menjalankan server dan database kami
- Yang diterima
- Semua yang kami simpan, seperti dijelaskan di atas
- Where
- Irlandia (UE)
Cloudflare, Inc.
- Fungsinya
- Menyajikan dan melindungi situs
- Yang diterima
- Setiap permintaan ke situs, beserta alamat IP Anda
- Where
- AS, dengan server di seluruh dunia
Brevo (Sendinblue SAS)
- Fungsinya
- Mengirim email kami
- Yang diterima
- Alamat email Anda dan pesannya
- Where
- Prancis (UE)
Stripe
- Fungsinya
- Memproses pembayaran
- Yang diterima
- Data kartu dan penagihan Anda, alamat email, dan pembelian
- Where
- Inggris Raya dan AS
ElevenLabs (Eleven Labs Inc.)
- Fungsinya
- Suara, pewawancara, dan dikte
- Yang diterima
- Suara Anda, jawaban yang diketik, detail wawancara, dan ID akun Anda
- Where
- AS
OpenAI, L.L.C.
- Fungsinya
- Umpan balik wawancara dan wawancara yang dibuat dari lowongan kerja
- Yang diterima
- Transkrip, papan, catatan, dan SQL; teks lowongan kerja
- Where
- AS
Jina, pembuat Jina Reader
- Fungsinya
- Membaca halaman lowongan kerja yang memblokir server kami
- Yang diterima
- Tautan lowongan kerja
- Where
- Jerman (UE)
Google (Google LLC dan Google Ireland Limited)
- Fungsinya
- Font, analitik jika Anda menerimanya, dan masuk dengan Google jika Anda menggunakannya
- Yang diterima
- Alamat IP dan detail browser Anda; data analitik; alamat email Google Anda
- Where
- AS dan Irlandia
Kami juga dapat membagikan data jika diwajibkan oleh hukum, atau untuk melindungi pengguna kami atau situs. Jika suatu saat Delta Fuji menjual The Work Gym, data Anda akan beralih ke pembeli, dan kami akan memberi tahu Anda terlebih dahulu.
Transfer ke luar Inggris Raya dan UE
Database kami berada di Irlandia. Beberapa perusahaan di atas berada di AS. Ketika data dikirim ke negara yang tidak memiliki keputusan kecukupan, kami mengandalkan klausul kontrak standar yang disetujui di Inggris Raya dan UE, atau EU-US Data Privacy Framework beserta perluasannya untuk Inggris Raya bagi perusahaan yang tersertifikasi. Kirim email kepada kami untuk mendapatkan salinan perlindungan ini.
Retensi
- Akun Anda, progres yang disinkronkan, hasil kerja proyek, hasil, dan pengaturan: sampai Anda menghapus akun Anda.
- Tautan masuk: 15 menit. Sesi: 30 hari.
- Statistik belajar: 180 hari. Browser yang sudah 180 hari tidak kami lihat juga kami lupakan. Saat Anda menghapus akun, statistik yang terkait dengannya langsung dihapus.
- Penghitungan penyalahgunaan: hingga satu jam. Penghitungan harian layanan wawancara: sampai hari berikutnya.
- Catatan pembayaran, dumbel, dan penggunaan: tetap disimpan setelah Anda menghapus akun, tanpa alamat email Anda, selama diwajibkan oleh aturan pajak dan akuntansi (enam tahun di Inggris Raya).
- Laporan masalah: selama laporan itu membantu kami memperbaiki pelajaran. Jika Anda menghapus akun, laporan tetap disimpan tetapi tidak lagi terkait dengan Anda.
- Pesan bantuan dan masukan: satu tahun sejak kami menerimanya. Menghapus akun Anda juga menghapus pesan tersebut, termasuk pesan yang Anda kirim tanpa akun dari alamat email yang sama.
- Pertanyaan bisnis: selama kami membutuhkannya untuk menjawab dan menindaklanjuti Anda.
- Rekaman wawancara: tidak kami simpan, dan ElevenLabs diatur agar tidak menyimpan apa pun. OpenAI dapat menyimpan permintaan umpan balik hingga 30 hari.
- Data Google Analytics: paling lama 14 bulan.
- Yang disimpan browser Anda: sampai Anda menghapusnya.
Hak Anda
Berdasarkan hukum perlindungan data Inggris Raya dan UE, Anda dapat meminta kami untuk:
- memberi Anda salinan data Anda
- memperbaikinya
- menghapusnya
- membatasi cara kami menggunakannya, atau berhenti menggunakannya
- mengirimkannya kepada Anda dalam format yang dapat Anda bawa ke layanan lain
Jika Anda telah memberikan persetujuan, Anda dapat menariknya kapan saja. Hal itu tidak memengaruhi apa yang telah kami lakukan sebelumnya.
Anda dapat melakukan sebagian besar hal ini sendiri di halaman profil.
Unduh data saya memberi Anda file berisi akun dan progres tersimpan Anda. Hapus akun saya menghapus akun, progres, dan catatan Anda, membatalkan paket Anda seketika, dan menghapus kartu tersimpan Anda dari Stripe. Keluar di semua perangkat mengakhiri semua sesi. Anda dapat menjadikan catatan bersifat pribadi di halaman hasil Anda, dan mengubah pilihan analitik Anda melalui Pengaturan cookie di bagian bawah setiap halaman.
Untuk hal lain, kirim email ke [email protected] dari alamat yang terdaftar di akun Anda. Kami membalas dalam waktu satu bulan.
Jika Anda tidak puas dengan cara kami menangani data Anda, Anda dapat mengajukan pengaduan ke Information Commissioner's Office Inggris Raya di ico.org.uk.
Di UE, Anda dapat mengajukan pengaduan ke otoritas perlindungan data di tempat Anda tinggal, seperti Agencia Española de Protección de Datos di Spanyol. Kami akan menghargai jika diberi kesempatan untuk memperbaikinya terlebih dahulu.
Usia minimum
The Work Gym diperuntukkan bagi orang berusia 16 tahun ke atas. Jangan membuat akun jika Anda lebih muda. Jika kami mengetahui bahwa seseorang di bawah 16 tahun memiliki akun, kami akan menghapusnya.
Keamanan data
Seluruh situs berjalan melalui HTTPS. Tidak ada kata sandi yang bisa bocor: tautan masuk dan sesi hanya disimpan sebagai kode satu arah. Script di halaman tidak dapat membaca cookie sesi. Data kartu Anda tetap berada di Stripe. Hanya tim kami yang dapat membuka halaman admin, dan hanya setelah masuk.
Perubahan pada kebijakan ini
Saat kami mengubah kebijakan ini, kami memperbarui tanggal di bagian atas. Jika suatu perubahan memengaruhi cara kami menggunakan data Anda secara signifikan, kami akan memberi tahu Anda di situs atau melalui email sebelum perubahan itu berlaku.
Contact
Delta Fuji Ltd, 124 City Road, London EC1V 2NX, Inggris Raya.
Email: [email protected].