Labels are short key-value pairs on any object, such as app=cart or track=canary. They are how Kubernetes objects find each other: a Deployment manages the Pods whose labels match its selector, and a Service sends traffic to the Pods whose labels match its own. Get a label wrong and a Pod silently drops out of the Service.
You filter with -l: -l app=cart, -l track!=canary, or several conditions joined by commas, all of which must hold. --show-labels adds a column listing every label. kubectl label adds one; changing a value needs --overwrite, and key- removes it.
Annotations look similar but are never selected on. They hold information for people and tools: an owner, a ticket link, a change note or a tool's settings. A good habit is to label what software must match and annotate what people need to know.
Read, filter, change and annotate.